Before looking for third-party plugins, you can try a technique within your own DAW: using a compressor with a side-chain input.
