Regardless of which path you take, you will need a USB drive formatted to . However, this presents an immediate problem: FAT32 cannot handle single files larger than 4GB, and Far Cry 3 is over 5GB.
PS3 packages must be on a FAT32 formatted USB drive to be recognized. far cry 3 ps3 pkg