On your PC, open File Explorer and navigate to the newly appeared drive. Open the 5: MicroSD install or 6: NAND install folder.
The pirate bay and other public trackers have several FIFA 18 Switch torrents. However, because the Switch scene has moved to private communities, public torrents are often slow or seeded with malware disguised as an NSP.