In 2021, Facebook (now Meta) had several key privacy features that explain why these third-party viewers cannot work. Understanding these settings is crucial for protecting your own profile.
If a profile is public, you can view the photo normally. If it is private, Facebook only displays a low-resolution thumbnail to the public. Common (But Limited) Methods facebook private profile picture viewer online 2021