Aphra Behn 17. yüzyılda yaşadığı için eserin orijinal metni üzerindeki telif hakları kalkmıştır ve "kamu malı" (public domain) statüsündedir. Proje Gutenberg gibi platformlarda kitabın İngilizce orijinal PDF'ine yasal olarak ulaşabilirsiniz. Ancak Bu nedenle, güncel yayınevleri tarafından basılan Türkçe çevirilerin internette PDF olarak ücretsiz dağıtılması genellikle yasal değildir. 2. Güvenlik Riskleri
Oroonoko kitabını tablet, telefon veya e-kitap okuyucunuzdan (Kindle, Kobo vb.) yasal yollarla dijital olarak okumak için şu yöntemleri izleyebilirsiniz:
Güneş Soybilen çevirisiyle 92 sayfa olarak okurlarla buluşmuştur. Kitapyurdu Oroonoko Sayfası üzerinden güncel edisyon fiyatlarına erişebilirsiniz.
İngilizce biliyorsanız, ’den ücretsiz Oroonoko orijinalini indirip, yanınızda bir Türkçe basılı nüsha ile karşılıklı okuyabilirsiniz. Bu, dil öğrenimi için de harika bir yöntemdir.
Pek çok edebiyat tarihçisi, Oroonoko’yu İngiliz edebiyatındaki ilk gerçek romanlardan biri olarak kabul eder.
Aphra Behn 17. yüzyılda yaşadığı için eserin orijinal metni üzerindeki telif hakları kalkmıştır ve "kamu malı" (public domain) statüsündedir. Proje Gutenberg gibi platformlarda kitabın İngilizce orijinal PDF'ine yasal olarak ulaşabilirsiniz. Ancak Bu nedenle, güncel yayınevleri tarafından basılan Türkçe çevirilerin internette PDF olarak ücretsiz dağıtılması genellikle yasal değildir. 2. Güvenlik Riskleri
Oroonoko kitabını tablet, telefon veya e-kitap okuyucunuzdan (Kindle, Kobo vb.) yasal yollarla dijital olarak okumak için şu yöntemleri izleyebilirsiniz:
Güneş Soybilen çevirisiyle 92 sayfa olarak okurlarla buluşmuştur. Kitapyurdu Oroonoko Sayfası üzerinden güncel edisyon fiyatlarına erişebilirsiniz.
İngilizce biliyorsanız, ’den ücretsiz Oroonoko orijinalini indirip, yanınızda bir Türkçe basılı nüsha ile karşılıklı okuyabilirsiniz. Bu, dil öğrenimi için de harika bir yöntemdir.
Pek çok edebiyat tarihçisi, Oroonoko’yu İngiliz edebiyatındaki ilk gerçek romanlardan biri olarak kabul eder.
Fill out this form and we will be in touch soon.